O nieruchomości
- Obszar: 75 m²
- Sypialnie: 1
- Łazienki: 2
- Typ nieruchomosci: Apartament
O Nieruchomości
-
Opis
:
Opis
W Manciano, uroczym miasteczku położonym w sercu toskańskiej Maremmy, zaledwie 10 minut od słynnych term Saturnia, oferujemy na sprzedaż wyjątkowy apartament o powierzchni 75 m² z panoramicznym tarasem i podwójnym wejściem. Nieruchomość znajduje się na początku historycznego centrum – w miejscu, gdzie tradycyjna toskańska architektura spotyka się z atmosferą spokojnego życia wśród wzgórz, winnic i gajów oliwnych. To idealna propozycja dla osób szukających autentycznego klimatu włoskiego miasteczka i wygodnego dostępu do wszystkich udogodnień.
Wnętrze jest jasne i przestronne, utrzymane w ciepłym, przytulnym stylu Toskanii. Znajduje się tu funkcjonalna, elegancka kuchnia, zaprojektowana z myślą o wspólnym gotowaniu i celebrowaniu posiłków. Z niej wychodzimy na taras z zachwycającym widokiem na doliny Maremmy i okoliczne wzgórza – idealne miejsce na poranną kawę lub kolację o zachodzie słońca. Dalej mieści się komfortowy salon z jadalnią, przytulna sypialnia oraz elegancka łazienka. Dodatkowym atutem jest drugi pokój z prywatną łazienką i osobnym wejściem – doskonały dla gości lub pod wynajem. W pobliżu znajduje się parking, co podnosi wygodę użytkowania. To doskonała inwestycja zarówno jako dom wakacyjny, jak i źródło dochodu w jednym z najpiękniejszych zakątków Toskanii.
Manciano, często nazywane „tarasem Maremmy”, ma bogatą historię sięgającą czasów etruskich. Ślady starożytnych osad i fragmenty średniowiecznych murów przypominają o jego znaczeniu w przeszłości. W XV wieku miasteczko należało do Republiki Sieneńskiej, a później do Wielkiego Księstwa Toskanii, rozwijając się jako ośrodek handlu i rzemiosła. Dziś zachwyca autentycznym urokiem, kamiennymi uliczkami i niezwykłymi widokami – to miejsce, w którym można naprawdę poczuć ducha Toskanii.English
In Manciano, a charming town located in the heart of the Tuscan Maremma, just 10 minutes from the famous Saturnia thermal baths, we offer for sale a unique 75 m² apartment with a panoramic terrace and dual entrance. The property is situated at the beginning of the historic center—where traditional Tuscan architecture meets the peaceful lifestyle of rolling hills, vineyards, and olive groves. It is an ideal option for those seeking the authentic atmosphere of an Italian town with convenient access to all amenities.
The interior is bright and spacious, designed in a warm and cozy Tuscan style. It features a functional and elegant kitchen, perfect for shared cooking and enjoying meals together. From here, you can access the terrace, which offers breathtaking views over the Maremma valleys and surrounding hills—an ideal spot for morning coffee or dinner at sunset. The apartment also includes a comfortable living room with a dining area, a cozy bedroom, and an elegant bathroom. An additional highlight is a second room with a private bathroom and a separate entrance—perfect for guests or rental purposes. Parking is available nearby, adding to the convenience. This property is an excellent investment both as a holiday home and as a source of income in one of the most beautiful regions of Tuscany.
Manciano, often referred to as the “terrace of Maremma,” boasts a rich history dating back to Etruscan times. Remains of ancient settlements and fragments of medieval walls reflect its historical importance. In the 15th century, the town belonged to the Republic of Siena and later to the Grand Duchy of Tuscany, developing as a center of trade and craftsmanship. Today, it enchants visitors with its authentic charm, stone streets, and stunning views—a place where you can truly experience the spirit of Tuscany.